US EPA

Kapcsolódó információ

Az EPA különleges engedélyeket, kutatási engedélyeket, sürgősségi engedélyeket és általános engedélyeket adhat ki az óceán dömpingjére.

További információk az óceán dömping engedélyeiről.
Tengeren történő temetés bejelentése: Az eseményt követő 30 napon belül értesítenie kell az EPA-t a tengeri temetésről. Értesítse az EPA-t a Temetés a tengeren jelentési eszközzel.
Kapcsolatok az EPA regionális irodáiban a tengeri temetkezéssel kapcsolatos vizsgálatokhoz.

Az EPA általános engedélyt adott ki a tengeri védelmi, kutatási és védelmi törvény (MPRSA) alapján az emberi maradványok tengeren történő temetésének engedélyezésére. Az általános engedélyt a szövetségi rendeletek a 40 CFR 229.1 szám alatt teszik közzé.

Az MPRSA általános engedélye engedélyezi nem hamvasztott és hamvasztott emberi maradványok tengeren történő szállítását és temetését az óceán vizeiben, meghatározott feltételek mellett.

Az MPRSA tengeri temetésre vonatkozó általános engedélye alapján a következő tevékenység nem megengedett:

Emberi maradványok elhelyezése az óceán vizein a parttól három tengeri mérföldön belül, azaz a szokásos alacsony vízjel vagy a tengeri
Amerikai katonai katonai temetés a tengeren.
diagramok az öblök és folyók nyílásain.
Nem emberi maradványok (például háziállatok maradványainak) elhelyezése.
A tengeri környezetben nem könnyen lebontható anyagok, például műanyag vagy fém virágok és koszorúk, síremlékek, sírkövek, sírkövek, emlékművek, mauzóleumok, műzátonyok stb.

Bármely ilyen tevékenységhez MPRSA külön engedély iránti kérelem szükséges.

Útmutatások a tengeren történő temetéshez

A tengeri temetkezés előkészítése

Az emberi maradványokat fel kell készíteni a tengeren történő temetésre, és az elfogadott gyakorlatoknak és követelményeknek megfelelően kell eltemetni, amelyet az Egyesült Államok Haditengerészete, az Egyesült Államok parti őrsége vagy az ilyen intézkedések meghozataláért felelős civil hatóság megfelelőnek és kívánatosnak tart. Emellett állami és/vagy helyi előírások vonatkozhatnak az emberi maradványok szárazföldi szállítására, például a temetőkön kívüli helyekre.

Nem hamvasztott, nem ásványos maradványok

Ha koporsót nem használnak, az EPA azt javasolja, hogy tekerjen egy természetes szálas burkot vagy vitorlás ruhát a test köré, és adjon hozzá további súlyt, például acélláncot a gyors süllyedés elősegítése érdekében.

Nem hamvasztott ládák maradványai

Koporsó használata esetén a műanyagokat el kell távolítani a koporsóból a tengerbe temetés előtt, mert a műanyagok nem bomlanak le, és elfogadhatatlan tengeri törmeléket okozhatnak. Figyelembe kell venni egy fém koporsót, amelyet az Egyesült Államok haditengerészete használ. Az EPA javasolja, hogy:

Az ártalmatlanítás helye és intézkedések

Nem hamvasztott maradványok

Az MPRSA általános engedélye nem hamvasztott emberi maradványok tengeren történő temetését engedélyezi a szárazföldtől legalább három tengeri mérföldnyire lévő helyeken és az óceán vizein legalább 600 láb mélyen. Bizonyos területeken, különösen Florida középső részén, a floridai Dry Tortugas-ban és a floridai Pensacolától nyugatra, a Mississippi-folyó deltájáig, ilyen tengeri temetkezés csak a legalább 1800 láb mély óceán vizein engedélyezett. További részletek: 40 CFR 229.1 (a) (2). Minden szükséges intézkedést meg kell tenni annak biztosítására, hogy a maradványok gyorsan és tartósan alul süllyedjenek.

Hamvasztott maradványok

A hamvasztott maradványokat bármilyen mélységű óceán vizein vagy azok felett kell eltemetni, feltéve, hogy az ilyen temetés a szárazföldtől legalább három tengeri mérföldre történik.

Bomló virágok és koszorúk

A tengeri környezetben könnyen lebomló anyagokból álló virágokat és koszorúkat a temetkezési helyre lehet helyezni. Nem várható, hogy a műanyag virágok vagy a szintetikus koszorúk gyorsan lebomlanak.

Értesítés az EPA-nak 30 napon belül

Az eseményt követő 30 napon belül értesítenie kell az EPA-t a tengeri temetésről. Az MPRSA általános engedélye alapján végrehajtott összes tengeri temetést be kell jelenteni annak az EPA régiónak, ahonnan a maradványokat szállító hajó elindult.

Nem hamvasztott és hamvasztott emberi maradványok tengeren történő temetéséről jelentést lehet tenni az EPA-nak a Burial at Sea Reporting Tool segítségével. A Burial at Sea Reporting Tool lehetővé teszi a tengeren temetkezést végző magánszemélyek vagy vállalatok számára, hogy információkat online formanyomtatványba írjanak be, és a temetést közvetlenül az EPA-nak jelentse. A temetkezés a tengeren jelentési eszközről, beleértve az egy vagy több tengeren történt temetés jelentésére vonatkozó utasításokat, a Burial at Sea Reporting Tool adatlapján talál információkat. Felhívjuk figyelmét, hogy a tengeri temetkezés jelentésekor nem kell dokumentációt, például haláligazolást benyújtania az EPA-nak.

Az emberi maradványok temetésének más módon történő bejelentéséhez kérjük, forduljon az EPA régiójához, ahonnan a maradványokat szállító hajó elindult. A megfelelő EPA regionális kapcsolattartó meghatározásához kérjük, olvassa el az EPA regionális irodáinak kapcsolattartói listáját.

Temetés a tengeren - gyakran feltett kérdések

Ki jogosult az MPRSA általános engedélye alapján a tengeri temetésre?

Az MPRSA általános engedélyét a következők használhatják:

minden ember, aki emberi maradványokat szállít az Egyesült Államokból a tengeren történő temetés céljából;
az Egyesült Államokban nyilvántartásba vett vagy az Egyesült Államok lobogója alatt hajózó vagy az Egyesült Államok lobogója alatt közlekedő, emberi maradványokat bárhonnan szállító, üzemeltető személyek bármely helyről a tengeren történő temetés céljából; vagy
az Egyesült Államok minden megyéje, ügynöksége vagy eszközei emberi maradványokat szállítanak bárhonnan a tengeren történő temetés céljából.

Az MPRSA általános engedélye nem áll rendelkezésre az Egyesült Államokon kívülről szállított emberi maradványok számára az Egyesült Államokban történő elhelyezés céljából. az óceán vize a parttól 12 tengeri mérföldön belül. Bármely ilyen elhelyezéshez MPRSA speciális engedély iránti kérelem szükséges.

Szükség van-e kérelemre (vagy más papírmunkára) az engedélyhez a tengeri temetést megelőzően?

Nem. Az MPRSA tengeri temetésre vonatkozó általános engedélye nem igényel kérelmet vagy előzetes értesítést az EPA-tól. Az engedélyhez azonban a temetéstől számított 30 napon belül be kell jelenteni az EPA értesítését.

Hogyan találok egy csónakot a temetéshez a tengeren?

Használhatja saját hajóját vagy olyan hajót, amelynek használatára Ön jogosult. Ezenkívül számos bérleti hajó-üzemeltető kínál szolgáltatásokat a tengeren történő temetkezéshez. Egyes üzemeltetők a tengeren történő temetkezésekre szakosodtak. Ha az elhunyt katonai veterán vagy házastársuk, akkor az Egyesült Államokon keresztül is intézkedhet. Haditengerészet vagy USA parti őr.

Temethető-e háziállat vagy nem emberi maradvány a tengeren az MPRSA általános engedélye alapján?

Nem. Az MPRSA általános engedélye a CFR 229.1 40-nél csak emberi maradványok tengeren történő temetését engedélyezi. Háziállat vagy más állatok hamvait nem keverhetik el hamvasztott emberi maradványokkal az általános engedély alapján történő temetésre.

El lehet-e temetni a hamvasztott maradványokat a tengeren, ha orvosi hulladékokkal járnak?

Nem. Az MPRSA általános engedélye alapján csak hamvasztott emberi maradványok tengeren történő elhelyezése engedélyezett. Az MPRSA szerint tilos az orvosi hulladékok óceánba dobása, és az orvosi hulladékok nem keverhetők el hamvasztott maradványokkal az általános engedély alapján történő temetés előtt. Az elhunytak testében egyébként létező orvosi hulladékokra nem vonatkozna az MPRSA tilalma az orvosi hulladékok óceánon történő lerakása ellen.

Temethetők-e emberi testrészek (hamvasztottak vagy nem hamvasztottak) a tengeren, mivel az emberi maradványok az MPRSA általános engedélye alapján?

Igen. Az engedély emberi maradványok tengeren történő elhelyezését engedélyezi. A hamvasztott vagy nem hamvasztott testrészeket megfelelően jellemzik emberi maradványként, feltéve, hogy egyetlen, elhunyt embertől származnak, és hogy a maradványokat nem keverik össze más elhunyt emberekkel vagy nem emberi maradványokkal, vagy élő emberek testrészeivel vagy más anyagokkal., különösen az orvosi hulladékok. Az elhunytak testében egyébként létező orvosi hulladékokra nem vonatkozna az MPRSA tilalma az orvosi hulladékok óceánon történő lerakása ellen.

Temethető-e hamvasztott emberi maradvány a tengeren, ha egy koporsót hamvasztottak el?

Igen. Az EPA megértése szerint az általános gyakorlat, hogy az emberi testet egy koporsóban hamvasztják el, és a fém tárgyakat a hamvából a krematórium távolítja el.

A hamvasztott maradványokat beépíthetik egy mesterséges zátonyszerkezetbe, és mesterséges zátonyként helyezhetik el az MPRSA általános engedélye alapján?

Nem. Egy ilyen szerkezet az általános engedély feltételei szerint nem lenne engedélyezhető. Általánosságban elmondható, hogy az MPRSA dömping meghatározása kizárja a mesterséges zátonyokat, amennyiben a mesterséges zátonyokat nem ártalmatlanítási célokra helyezik, és más szövetségi törvények szabályozzák. Hamvasztott maradványokat tartalmazó szerkezet létrehozása és elhelyezése nem feltétlenül jelenti azt, hogy a szerkezet mesterséges zátonyként fog működni. Az, hogy egy ilyen szerkezet mesterséges zátonyként működne-e, számos tényezőtől függ. A mesterséges zátonyt elhelyezni szándékozó személyeknek konzultálniuk kell és koordinálniuk kell az illetékes állami halászati ügynökségeket, valamint az Egyesült Államokat. Mérnöki hadtest, USA Parti Őrség és a Nemzeti Óceáni és Légköri Igazgatóság.

A hamvasztott maradványok beépíthetők egy műemlékbe (nagy vagy kicsi) vagy hasonló építménybe, amelyet az MPRSA általános engedélye alapján elsüllyesztenek?

Nem. Az emlékműbe beépített hamvasztott maradványok nem engedélyezhetők az MPRSA általános engedélye alapján. Nem várható, hogy egy ilyen szerkezet gyorsan lebomlik, és veszélyt jelenthet a halászatra és a hajózásra. Bármely ilyen szerkezethez, ha nem ártalmatlanítási célra helyezik el, az Egyesült Államok engedélyéhez szükséges engedély. Mérnöki hadtest.

A maradványokat egy fogyasztható eszközzel, például lufival, rakétával vagy hasonló pirotechnikával szállíthatják az óceán vize fölé, vagy maradványokba engedve?

Nem. Az MPRSA általános engedélye csak emberi maradványok szállítását engedélyezi. Amennyiben az eltemetés járna még fel nem használt szállítóeszközök - például lufi vagy rakéta - ártalmatlanításával, az engedély nem engedélyezi az ilyen ártalmatlanítást. Emiatt az EPA arra számít, hogy a tengeren történő temetéshez közlekedési eszköz egy hajó vagy repülőgép lesz, amely a temetés után visszatér a szárazföldre.

Az MPRSA általános engedélye alapján megengedett-e egy hajó égetése vagy úszó temetkezési víztömeg, ha az égést egy tengeri temetéssel összefüggésben végzik?

Nem. Az ilyen temetkezés nem felel meg az MPRSA általános engedélyének, amely nem engedélyezi az edény vagy más építmény ártalmatlanítását. Ezenkívül az ellenőrizetlen csónakkal vagy úszó kocsival történő szállítás kizárja az ártalmatlanítási hely ellenőrzését. Ezeknek a szerkezeteknek az ellenőrizetlen égése valószínűleg füstöt, hamut és törmeléket generál, amelyek nem emberi maradványokból állnak. Emiatt az EPA arra számít, hogy a tengeren történő temetéshez közlekedési eszköz egy hajó vagy repülőgép lesz, amely a temetés után visszatér a szárazföldre.

A hamvasztott emberi maradványokat el lehet-e temetni a tengeren egy konténer belsejében?

Igen. Előfordulhat, hogy a hamvasztott emberi maradványok szétszóródása a tenger felszínén a szélviszonyok vagy más okok miatt nem megfelelő. Ezekben az esetekben a hamu a tengerbe temethető elfogadható tartályban. Az Egyesült Államok. Haditengerészet és az USA A parti őrség útmutatást nyújt a hamvasztott maradványok konténerekben történő temetéséhez. A tartály nem tartalmazhat semmilyen műanyagot, nem úszik, vagy más módon járulhat hozzá a tengeri törmelékhez. Ideális esetben a tartálynak viszonylag rövid idő alatt lebomlik vagy fel kell oldódnia a tengeri környezetben.

Szabályozhatják-e az államok az emberi maradványok tengerbe temetését?

Nem. Az MPRSA tengeri temetésre vonatkozó általános engedélye az óceán vizeire vonatkozik. Az államok nem engedélyezhetik az óceán vizein történő temetkezést, és nem enyhíthetik az óceán lerakására vonatkozó szövetségi követelményeket. Az államok nem enyhíthetik az MPRSA általános engedély követelményét, miszerint az óceán vizein történő temetkezést a parttól legalább három tengeri mérföldnyire kell végrehajtani. Az államok engedélyezhetik a belvizek temetkezését, beleértve a folyókat, tavakat és öblöket, az állami törvények és/vagy a tiszta vízről szóló törvény alapján. Az államok további követelményeket írhatnak elő az állam joghatóságán belüli dömpingre vonatkozóan (MPRSA 106. szakasz d) pont), de nem engedélyezhetik vagy engedélyezhetik a dömpinget az MPRSA által szabályozott mértékben (MPRSA 106. cikk a) pont).

Szétszórhatom a hamvasztott maradványokat egy tóban, folyóban vagy öbölben? Ha igen, ehhez engedélyre vagy további papírra van szükség?

Az MPRSA tengeri temetésre vonatkozó általános engedélye az óceán vizeire vonatkozik. A hamvasztott maradványoknak a tavakban, folyókban vagy más belvizekben történő szétszóródása nem tartozik az MPRSA szerinti szövetségi szabályozás hatálya alá. Az államoknak azonban követelményei lehetnek a hamvasztott maradványok szétszórására a belső, az óceánon kívüli vizekbe, például az állam tavaiba és folyóiiba. A hamvasztott maradványok belvizekben történő temetése egyes államokban tilos. Vegye fel a kapcsolatot az állami környezetvédelmi ügynökséggel, az egészségügyi ügynökséggel vagy a halotti testülettel, hogy meghatározza azokat a jogi követelményeket, amelyek a hamv szétszórására vonatkozhatnak az állam óceánon kívüli vizeire.

A konzervmaradványokat az Egyesült Államokból szállíthatják és a tengeren temethetik el egy másik ország vizein?

Ez a másik ország törvényeitől és rendeleteitől függ. Az MPRSA tengeri temetésre vonatkozó általános engedélye vonatkozik mindazokra, akik emberi maradványokat szállítanak az Egyesült Államokból a tengeren történő temetés céljából, valamint az Egyesült Államok területére. lobogó alatt közlekedő hajók és repülőgépek, valamint az USA osztályok, ügynökségek vagy eszközök. Az MPRSA-ban foglalt szabályok és előírások betartása mellett kapcsolatba kell lépni azzal az országgal, amelynek szuverén vizeire a temetkezés megtörténne, és be kell tartani az adott ország tengeri temetésre vonatkozó törvényeit és előírásait is. Néhány ország megtilthatja a tengeren történő temetkezést a vizeikben.

Kihez fordulhatok további információkért?

A tengeri temetkezéssel kapcsolatos további kérdéseivel forduljon a megfelelő EPA regionális kapcsolattartóhoz, amely az EPA regionális irodáinak kapcsolattartói listáján található.

Forduljon hozzánk, ha kérdést szeretne feltenni, visszajelzést adni vagy problémát jelenteni.